دانلود آهنگ پسر زحل از Dream Koala
Saturn Boy By Dream Koala Music Download
وای ان دی آی فررا معروف به dream koala آهنگساز ، خواننده ، موزیسین و گیاهخوار فرانسوی ست . والدین او هردو برزیلی و هنرمند هستند . او آهنگ سازی را از سن 14 سالگی شروع کرد و معروفترین آهنگ او “ادیسه ” در سال 2013 به بازار آمد و بعد از آهنگ پسر زحل یا Saturn boy که ترجمه ی آهنگ را در ادامه میبینید . او بیشتر علاقه دارد در سبک چیل اوت فعالیت کند و یکی از ویژگی های اصلی کار او متن آهنگ هایش است که بسیار ترانه وار و پرمعنی و عمیق هستند
او هم اکنون برای برند h&m آهنگ سازی میکند .
متن آهنگ پسر زحل از Dream Koala
I look at the stars at night
And I wonder if there is a God?
If we are alone in the Universe
If you hear me, take me away
‘Cause this place is not made for me
Time burning the trees
Killing a mother
من به ستارگان شب نگاه کردم
و متحیرم که آیا خدایی وجود دارد
اگر ما در جهان تنها هستیم
اگر صدایم را میشنوی ، مرا با خود ببر
زیرا اینجا برای من ساخته نشده است
زمان سوختن درختان
قتل یک مادر
So far from home
A million miles away
Can you feel my call? Hear my voice?
So far from home
Galaxies away
I feel your call, I hear your voice!
بسیار دور از خانه
یک میلیون مایل دورتر
فریادم را حس میکنی ؟ صدایم را
دور از خانه
چند کهکشان دورتر
من فریادت حس می کنم ، من صدایت را میشنوم
It scares me to think of tomorrow
Future, what’s waiting for us?!
If there is a God in the Universe?
If you hear me, take me away
‘Cause my soul is not made for this
Time is blood on the lips
Houses on fire
فکر کردن به فردا مرا میترساند
در آینده چه چیزی منتظر ماست
آیا خدایی در جهان هست ؟
اگر مرا میشنوی مرا با خود ببر
زیرا روح من برای اینجا ساخته نشده است
زمان خون روی لب ها
خانه هایی در آتش
